Stockholm, day 6

(scarf: Versace for HM, shirt: FF, pants: HM, coat: Dorothy Perkins) 

Dnešný post je zo dňa, keď sme ráno o 10:00 dorazili naspäť do Štokholmu, bolo nesmierne krásne počasie, ktoré ma ešte viac utvrdilo v tom, že sa mi tu páči :) ...

ENG:
Today´s post is from day when we came back to Stockholm at 10:00, weather was wonderful, and it assured me that I really love it here :) ....


...toto sú ešte fotky z lode, ktoré vyzerajú priam gýčovo :) ale chcem povedať, že fotky som vôbec neupravovala takže presne takto to tam vyzeralo, neskutočné...
...these are photos from our boat, and they look really slushy :) but I want to say, that I didnt edit them at all so it looks exactly like that, incredible....



...tesne pred výstupom z lode sme ešte videli túto dôchodkyňu hrať automaty :) kedy budú aj naší dôchodci takýto voľný? ...
... before getting off the boat we met this pensioner playing slot machines :) when will our pensioners be that free??...





...pohľad na slnečný Štokholm z prístavu ...
...view on sunny Stockholm from the port...


...po príchode do Štokholmu sme sa išli prejsť po starom meste...
...we went for a walk to the old city...


...boli sme sa pozrieť aj na výmenu stráží :) ale predtým sa stalo niečo superské! Z paláca vyšlo auto a v ňom švédsky princ Philip, viditeľne taktiež závislý na iPhone :)...
...and we went so see changing guards :) but before something crazy had happend! There was a car going out from the palace and in this car was swedish princ Philip, haha occupied by checking iPhone :)... 


...na obed sme boli pozvaní priatelovou maminou, do takejto krásne reštaurácie s výhľadom na celý Štokholm...
...we were invited for lunch by my boyfriend´s mum, and we went to this restaurant with a beautiful view on whole Stockholm...



...sedeli sme pri tomto stole...
...we were sitting at this table...


...bol to pre mňa prekrásny zážitok :) takže som sa od šťastia musela stále usmievať :) ... 
...it was a beautiful experience for me :) I was so happy that I had to smile whole time :) ...


...plus som tam vyskúšala sobie mäso (chudák Rudolf), ale chutí to skvele :) ...
...plus I ate reindeer meat (poor Rudolph), but it tastes really good :) ...


...po obede sme išli naspäť do starého mesta kde sme našli starú telefónnu búdku, dokonca sa mi páči viac ako tá anglická...
...after the lunch we went back to the old city, where we found this old telephone box, and I like it more than the English one...


...neskôr sme išli loďou na "ostrov"...
...later we went to the "island" by boat...


...na ktorom som našla svoj dom snov :).
...where I´ve found my dream house :).

14 comments:

  1. such a beauty!
    love ur pics:)<3

    GIVEAWAY CONTEST last day!

    http://www.ontomywardrobe.com/2012/03/contest-win-one-of-these-necklaces.html

    GIVEAWAY CONTEST last day!

    http://www.ontomywardrobe.com/2012/03/contest-win-one-of-these-necklaces.html

    ReplyDelete
  2. ten dům je nádherný!
    celý Stockholm je nádherný :)

    ReplyDelete
  3. No to je nádhera to všetko! :)

    ReplyDelete
  4. dokonalé fotky:)) a nejnádhernější je ta líbající, of course:))

    ReplyDelete
  5. jeden post za druhým skvělé fotky! ta vaše fotka s přítelem je kouzelná, vlastně stejně jako všechny ostatní :)
    Ady.

    ReplyDelete
  6. Do tvýho domu snů bych se s chutí taky nastěhovala :)

    ReplyDelete
  7. aj tieto fotky sú peknee...a tá versace šatka na tebe najviac dobre vyzerá :)

    ReplyDelete
  8. nadherny fotky!
    http://sienastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. moc krasny fotky!)
    pátá fotka je skvělá!))

    ReplyDelete
  10. fotky jsou moc povedený, někdy bych se tam chtěla podívat!:)

    ReplyDelete