Bat

(shirt: mums, scarf: House, skirt: secondhand, ring: HM, tights: FF, shoes: Jeffrey Campbel)

Dnes som bola v najcoolovejšej jaskyni na svete. 
Videla som aj netopierov. 
Po ceste tam sme ešte spravili zopár fotiek.
Skoro sme nestihli obed, uff!
P.S.: Jánošíka som nevidela. Dúfam, že zajtra :)

ENG:
Today, I was at the coolest cave in the world.
I saw bats.
On the way there I took some photos.
We almost missed our lunch, uff!
P.S: I didn´t see Jánošík today. I hope, tomorrow :)




Tu je môj kamarát Hugo. Jeden z netopierov, ktorý celý zimu spinkajú v Stanišovskej jaskyni. Páči sa vám?

ENG:
Here is my friend Hugo. One of the bats sleeping in Staniš cave. Do you like him?


24 comments:

  1. nebola ti zima dievčatko?:)

    ReplyDelete
  2. musíš se mít úžasně , krásko!

    ReplyDelete
  3. jéé, ty si bola v staniškovskej? :)

    ja tam občas brigádujem, keďže je to tak trochu rodinný podnik :D to z teba museli mať chlapy sradnu ;) som rada, že tam teraz nebudem za jediného blázna :)

    ReplyDelete
  4. wow you look great , love this look :-))

    ReplyDelete
  5. JC do Tatier? och, si asi prvá! :)

    ReplyDelete
  6. Sekne ti to a ty botičky Lita jsou dokonalý :)!

    ReplyDelete
  7. no krásne fotky dávaš v poslednej dobe:) vidno, e už ti skončila škola, plno času? čooo?!:D

    ReplyDelete
  8. Haha sooooo cool! Ive never seen bats before and actually I'd be pretty scared :S
    xxx

    ReplyDelete
  9. tie boty,uff,nedýcham :)

    ReplyDelete
  10. Anonymous12/14/2011

    Amazing pictures and a supercute outfit! Weren't you cold while taking the pictures? I love the area where you shot it.

    Check out my blog if you'd like.
    The Style Visitor

    ReplyDelete
  11. Jsi fakt dokonalá ! :)

    ReplyDelete
  12. milujem netopiere <3

    a ty si krásna a krásne fotky.
    len si neviem predstaviť prechádzôčku v JC po jaskyni, musíš byť zdatná jaskyniarka!

    ReplyDelete
  13. great skirt & tights!

    ReplyDelete
  14. Great pictures! Love your ring.

    http://shannonhearts.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. jůů krásný netopýrek:)
    a sekne ti to moooc! a ten sníh ti závidim:)

    ReplyDelete
  16. Such a great blog love! Love your style and your gr8 posts. I will be your follower from now on.

    Take a look on mine http://moldiva.com/
    Kiss

    ReplyDelete
  17. Love the scarf :)

    http://linastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Anonymous12/15/2011

    I love your jeffrey campbells :)

    ReplyDelete
  19. Moc ti to sluší :) Černá a bilá je zkrátka nesmrtelná kombinace a Jánošíka kdyžtak pozdravuj :D

    ReplyDelete
  20. Jáááj tie tvoje vlasiská ma furt provokujú :D

    ReplyDelete
  21. skvělý, ale asi bych umrzla:DDD

    ReplyDelete
  22. krásne fotky aj pekná outfit,...začínam sa tešiť na sneh, dobre vyzerá na fotkách :D

    ReplyDelete
  23. Anonymous1/17/2012

    ...do jaskyne v tomto? really?

    ReplyDelete