Ahojte, dnes mám pre vás taký mini mix z mojich posledných týždňov lyžovačka, Bojnice, Bratislava a Nitra, kde som bola minulý štvrtok na výstave nábytku a posledné fotky sú práve odtiaľ, krásne nie? :)

ENG:
Hi, here is a small mix taken during my last weeks ski trip, Bojnice, Bratislava, Nitra, where I went last Thursday to check the furniture exibition and the last photos were taken there, isn´t it beautiful? :)

Upratovanie sa u mňa nikdy nezaobíde bez prekvapení. Tento krát som zistila, že mám 10 bielych košiel, teda z toho sú podľa mňa 3 krémové ale to nik nepochopí. Mojich 18 sák radšej nekomentujem. Ale teraz o inom. Stále ma fascinujú oblaky. Mám nové rozmiestnenie nábytku v izbe. Nové slúchadlá od Lady Gagy. Najkrajšiu sekáčovú bledomodrú barokovú blúzku a nový budík, môj suvenír z Menorci.

ENG:
Cleaning is always full of surprises. This time I found out, that I have 10 white shirts, but I think 3 of them are cream but anybody would understand it. And its better not to say anything about my 18 jackets. But now about something else. I am still fascinated by clouds. I have new deployment of furniture. New headphones from Lady Gaga. The most beautiful second hand light blue baroque shirt and new alarm clock, my souvenir from Menorca.

(skirt: Zara, blouse: HM, jacket: New Yorker, necklace: House)

Dnes som hľadala nejaké super výpredaje na nete, i keď ani tie v "normálnych" obchodoch neboli zlé, viď sako a náhrdelník. Aj som si pár vecí objednala a zrejme si ešte objednám :).
Tu je pár mojich naj:
- dorothy perkins poštovné iba 6 libier a zľavy okolo 70%
- aldo super topánky plus poštovné nad 30 libier je zadarmo
- have2have švédska stránka ale topánky sú bombové a za super ceny
- a teraz klasika: romwe, asos, vj-style, nelly, ...

 P.S.: Poradíte mi aj iné stránky? :)


ENG:
Today, I checked some sales on the internet, but I like also that in"normal" shops - look at my jacket and necklace. I ordered some clothes and I think I will order more :)
Here is some of my favorite:
- dorothy perkins shipping for 6 pounds (Slovakia) and discounts around 70%
- aldo nice shoes and shipping free if your purchase is more than 30 pounds
- have2have swedish page, good price and they also look nice :)
- and other: romwe, asos, vj-style, nelly, ...


P.S.: Do you know also some more?