Showing posts with label Garda Lake. Show all posts

Garda lake day 3


Deň tretí, konečne sa nám vyjasnilo a bolo horúco. Prenajali sme si bicykle na celý deň a išli cez park Minco do malého mestečka Borghetto, ktoré nám odporučili. A teraz sa nesmejte :) cesta tam bola 12,5 km a trvala nám 3 a pol hodiny na bicykli - iba rovinka :) Dokonca aj nemecký dôchodci nás obiehali haha. Po ceste späť sme videli ako sa ľudia kúpu s labuťami (divné) a začalo aj pršať, aj krúpy boli ale dalo sa :) :)

ENG:
Day three, finally hot and sunny. W rent bikes for whole day and went through park Minco to small city called Borghetto, as recommended. And now don´t laugh :) it was 12,5km and it takes (to us) 3 and half hour :) Even german pensioners where outrunning us hahaha.  One the way back we saw people swimming with the swans (strange) and its started to rain, yeah with hails but it was ok :) :)

Garda Lake day 2


Druhý deň bol presne taký ako som si ho vysnívala, plný precházok :) Ráno sme išli do centra pozrieť na trhy (nič moc, samé čínske haraburdy) kde nás zastihol strašný dážď no čo už. Na obed som varila (áno, ja), večer sme išli na ďalšiu prechádzku, tentokrát už bez dažďa, namixovali si zmrzlinu a v noci pili na pláži Coronu :)
P.S.: Pekný deň :)

ENG:
Second day was exactly as I dreamed about it, full of peaceful walking :) In the morning we went to the city centre to check market (nothing special just chinese shit) where the rain started. I cooked lunch (yes, I), in the evening we went to another walk, this time without rain, we made our own ice-cream and at night we were drinking Corona on the beach :)
P.S.: Have a nice day :)

Garda Lake

(skirt: HM, sandals: FF, bra: Lindex, shirt: secondhand)

Prvý večer v Garda Lake, ktoré je ževraj druhé najkrajšie jazero v Taliansku. Omg môj zadok v tej sukni vyzerá giganticky, čo? :)

ENG:
First evening at Garda Lake, which is (as said) second most beautiful lake in Italy. OMG, my ass looks gigantic in this skirt :)