Advent, 2011


Veľmi, veľmi mám rada toto obdobie. I keď je zima, čľapkanica a všade je kopa ľudí :) Jednoducho to všetko stojí za tú vôňu na vianočných trhoch a radosť ľudí keď si od vás nájdu niečo pod stromčekom...
Minulý rok som advent strávila v Liptovskom Jáne, Prahe, Bratislave a v Ríme :) Som zvedavá aké bude toto...

ENG:
I really really like this time of the year. I don´t care about cold, sleet and a lot of people all around :) Simply, its worth it because of the amazing smell at Christmas market and when you give something to close to you... Last year, I spent this time in Liptovský Ján, Prague, Bratislava and Roma :) And I am so excited about this upcoming one...

8 comments:

  1. tie fotky sa mi pacia veru ..maju nieco do seba

    ReplyDelete
  2. To jednoznačně souhlasím, taky mám ráda tohle období. Je prostě kouzelné a tobě to všude ohromně sluší ;)

    ReplyDelete
  3. ty tvoje vlasy! nadhera :)

    ReplyDelete
  4. Joj, nádherné fotky, všade si strašne zlatá :))) Vždy sa teším na nové :) a aj ja zbožňujem tú vôňu vianočných trhov :))

    www.seesimona.blogspot.sk

    ReplyDelete
  5. ruzova na tobe je super!

    ReplyDelete
  6. tak toto sú asi najlepšie fotky, ktoré som za posledné obdobie videla!

    ReplyDelete
  7. I love that photo where you sit on the shore of the river. It brings up kind of nostalgic feeling. Really nice! And the dog is such a cutie! Is it yours?

    Btw - cant wait for the Christmas too, but better yet - can't wait for New Year's Eve! :)

    Love from Slovenia!
    xoxo
    Tea


    come and check our blog out and tell us what you think about it :)
    http://pitypartyforlesspopular.com/

    ReplyDelete