DAY/NIGHT: Burgundy skirt


Ahojte, asi tak týždeň dozadu som si kúpila túto sukňu v H&M za 4,95 eura a momentálne je to asi môj najobľúbenejší kúsok :) Je strašne pohodlná, má farbu tejto jesene a nejakým zázračným spôsobom sa mi hodí ku všetkému... Omg, tak toto znelo ako nejaká reklama na H&M čo? haha, ale myslím to vážne. Dokonca ani môj gigantický zadok v nej nevyzerá až tak veľko (alebo mám iba taký pocit??). 
Toto sú iba dve verzie toho čo mám v hlave a čo nosím k tejto sukni :) A pamätáte sa ako som vám ukazovala krabicu čo mi prišla z Asosu tu? Takže v nej bol tento opasok, jednoducho láska na prvý pohľad :)

ENG:
Hi, around a week ago I bought this skirt in H&M for 4,95 euro and its already my favoríte piece :) Its very comfortable, has color of this autumn and miraculously match to everything... Omg, this actually sound such as an ad on H&M?? haha, but I really mean it. Even my gigantic ass doesn´t look that big in it (or its just my feeling?). 
These are just two versions of what I have in my head and what I am wearing with this skirt :) And do you remember the box I showed you what I bought at Asos here? So, it was this belt, it was love for first sign :)  


15 comments:

  1. ách ten opasok je krásny!celé moc pekné , aj havko.

    ReplyDelete
  2. opasok je super :) a ty s haukáčom tiež :)

    ReplyDelete
  3. Jednoducho krásna, obe verzie sa mi páčia, ale tá s fialovým svetríkom a náhrdelníkom o čosi viac :)

    www.seesimona.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Minulý týždeň som si objednala bordovú minisukňu, tak sa z nej vytešujem. Ináč super nápad skombinovať ju s fialovou :)

    ReplyDelete
  5. Love both outfits!! They are super cute!! I love your necklae in the first one and the spike belt and the JCs in the second one!! The color of your skirt is fab and perfect for fall!

    fashionqueen294.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. pásek super! a sukně taky, já asi 4 návštěvy v HM uvažovala mezi touhle a obyč. černou, ale vzala jsem nakonec černou protože moc věcí k téhle barvě bohužel nemám :(
    Ady.

    ReplyDelete
  7. Vážně ta sukně vypadá moc dobře v obou dvou verzích! :)

    ReplyDelete
  8. Love that daytime necklace. A gorgeous statement piece!

    Sarah x
    www.tellhershesdreaming.com

    ReplyDelete
  9. Obe varianty su cool...ale ta 'night' je mega!!! Farebne... <3 a aj opasok a topanky!!! :)

    ReplyDelete
  10. opasek super=) nedivim se, že to je láska....celkově se mi tvůj blog moc líbí
    (ale na brownies jsem se radši neměla ani koukat!)

    pragueneedsmorestyle

    ReplyDelete
  11. pěkne si to zkombinovala


    http://teresa-underground.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  12. Anonymous10/26/2012

    Nice outfit! Love the JC shoes! :)

    http://antoniarizzo.wordpress.com/

    ReplyDelete
  13. pekne dokombinovane :) velmi : )

    ReplyDelete
  14. náhrdelník perfektný :)

    ReplyDelete