(underwear: ??, blouse-secondhand)
Táto blúzka sa mi strašne podobá na kolekciu v HM, Conscious collection. Je bez rukávov a je vyrobená z ľahkej letnej látky a najlepšie na tom je, že sa ma stála iba dve eurá :)
ENG:
This blouse looks similar to the new Conscious collection in HM. Its without sleeves and it made from very light fabric and the best thing about it is that the price was only 2 euro :)
(sneakers: chinese, shorts: secondhand)
Plátenky je moja klasika, vždy ich nosím a vždy ich ničím, tieto ma stáli iba iba 2,7 tak som rada, že som ušetrila. Šortky boli moje must have na toto leto, majú vysoký pás a sú super pohodlné a dokonca boli ešte s originál cenovkou, cena iba dve eurá.
ENG:
Sneakers are somehow my fav, I am always wearing them and also always destroying them but these cost only 2,7 euro, I am happy so lets´say that I am saving :) Shorts are my must have for this summer, they have high waist and they are very confortable and still have the original price label, just for 2 euro.
(sunglasses: Lindex, necklace, earrings: HM )
Okuliare som chodila do Lindexu očumovať už pár mesiacov tak som ich konečne kúpila, haha :). Na náhrdelník ma upozornila kamarátka, ktorá povedala že: "Zuzana to je presne pre teba," a mala pravdu plus som si ešte kúpila aj tieto náušnice na ktorých sa mi páči to, že sa smerom dolu blednú.
ENG:
I was checking these sunglasses in Lindex for some months and this week I finally bought them, haha :) My friend remind me about this necklace saying: "Zuzana this is made for you," and she was true plus I bought there earrings and the thing I like the most about them is that they are fading.
(tablecloth: chinese, "jacket": secondhand)
Ja viem, že je divné kúpiť obrus ale mám s ním väčšie plány, idem z neho vyrobiť tričko ktoré sa bude podobať na toto, to je ďalšie moje must have na leto, haha už je ich nejak veľa :). A sako, ktoré nie je sako ale vrch z pyžama, ktorý je ale taký pekný, že som ho povýšila na sako :) :)
ENG:
Yeah, I know that its kind of strange (for me) to buy a tablecloth but I have som bigger plans with it, I want to make something like this, its another my must have for this summer, haha but when I am thinking about it I have too many "must haves" :). And jacket, which is not actually a jacket but its a top of pyjama which I elevated to be a jacket :) :)
to první triko se mi strašně líbí a kamarádka měla pravdu s tím náhrdelníkem, přesně pro tebe :)
ReplyDeleteto sako pyžamo vypadá moc dobře
ReplyDeletehttp://barbuchachacha.blogspot.com/
Super veci. (:
ReplyDeletepani tak krasne a tak lacne! aj ja chcem take sekace!!!
ReplyDeletezivotvosvete.blogspot.com
ty nausnice a kraťasky jsou nadherny moc!))
ReplyDeleteKrásne veci si ulovila! :)
ReplyDeleteGIVEAWAY natshells.blogspot.com
skvělé věci, já furt přemýšlela jakou záclonu rozstříhat a vyrobit si triko, no, ubrus je určitě lepší nápad :D
ReplyDeletea ten náhrdelník se mi k tobě taky fakt hodí :)
Ady.
ten náhrdelnííík...fascinujuci :)
ReplyDeletesupr kousky!
ReplyDeleteVšechny věci jsou perfektní, ale náhrdelník s náušnicema perfektnější než perfektní.
ReplyDeletenaprosto skvělé věci:)
ReplyDeletenech ziju sekace! :)
ReplyDeletetak to si nakoupila uplne skvele..vazne jsem na prvni pohled myslela, ze je to ten top z HM :-)
ReplyDeleteno a jsem teda zvedava na to triko z ubrusu :-))
dobrý nákup :) a aj mne sa tá blúzka podobala na tú kolekciu z Hmka :D
ReplyDeletenáhrdelník je zajímavý :) a jinak moc pěkné věxi :)
ReplyDeleteboží věci, těším se, až je uvidím na tobě!!
ReplyDeleteSkvelé veci, fandím sekáčom. Nech sa skvele nosia :)))
ReplyDeleteU mňa na blogu nájdeš ocenenie.