Window to Stockholm

(jeans, shirt: Tally Weijl, watches: DKNY)

Ahojte, tento raz uz zo Stokholmu odkial budem blogovat celucicke leto :) Zatial je tu celkom chladno ale pevne verim, ze to takto nebude cele leto. Tieto fotky sme fotili vcera v mojej izbe pretoze vonku strasne prsalo (krupy velke ako egrese, no katastrofa). Ale inak to bol velmi pekny den, rano sme si boli zabehat, poobede sme boli na prechadzke v centre a vecer som konecne dopozrela Hangover 3 - prvy krat som v polke zaspala haha.... 

Na sebe mam rifle, ktore som myslela, ze nikdy normalne nosit nebudem pretoze som ich dostala ako uniformu na brigade a bluzku ktoru som si kupila tesne pred odchodom vo vypredaji. Bola to laska na prvy pohlad, je sice priesvitna ale ten strih je jednoducho skvely. Co myslite?

ENG:

Hi, from Stockholm, I will blog from here whole summer :) Its pretty cold here during the last days but I hope its gonna get better soon. We took these photos yesterday in my room because it was raining like crazy outside (hails big like gooseberries). But otherwise it was a nice day, in the morning we went running, in the afternoon for a walk to the city center and in the evening I finally finished watching Hangover 3 - first time I fall asleep during the first half hahaha......

I am wearing jeans, which I thought I am never gonna wear normally because I got them for free during one of my part time jobs and shirt I bought just few days before I left Slovakia in sales. It was a love for the first sign, despite the fact that its totally transparent. What do you think?