Krakow, day 1



(sweater: secondhand, shirt: Tally Weijl, watches: DKNY, leggins, shoes: chinese, handbag: Ahlens)

Ahojte, ešte predtým ako sme dorazili do Krakowa sme navštívili Wadowice. Mesto kde sa narodil Ján Pavol II. Pekné, malé, poľské mestečko - fotka ružencov a námestia s kostolíkom je odtiaľ. Je vidno, že sú naňho veľmi hrdí :) Z Wadowíc sme išli rovno do Krakowa, ubytovali sa a zamierili do upršaného centra Krakowa (presne tak ako som myslela - človek mieni, príroda mení). Takže aj môj pripravený outfit som musela zmeniť, biele šortky som vymenila za legíny, slnečné okuliare za dáždnik a sveter. Dúfam, že zajtra už sa počasie unormálni :)

ENG:
Hi, before we arrived to Krakow we visited Wadowice. City where John Paul II was born. Its very nice, small, polish city - photo of the rosaries and square with the church is from there. Its was clearly seen, they are really proud of him :) From Wadowice we went directly to Krakow, checked in our hotel and we head to the rainy city center of Krakow (exactly as I said - person intend, nature changes). That´s why I had to change my already prepared outfit, white shorts to leggins, sunglasses to umbrella and sweater. I hope the weather will get better tomorrow :)

8 comments:

  1. Sla by som si to tam pozriet... Ta fotka kde nastupujes do koca je pekna :)

    ReplyDelete
  2. Ten kocar! A precliky, mnam :)

    ReplyDelete
  3. Ta první je geniální :))
    Taky se někdy musím podívat do Polska, už dlouho se na to chystám...

    ReplyDelete
  4. krásné fotky :) musí to tam být hezké :) a tobě to moc sluší!

    ReplyDelete
  5. Wow, tak to je jiný kočár, než ty pražské :-) Jak pro princeznu!

    World By Bella

    ReplyDelete
  6. Krásne fotky, v Krakowe som bola len chvíľu, ale páčilo sa mi tam :)

    ReplyDelete
  7. Krakow looks beautiful! Thanks for sharing the photos. I love the first one of you with the pigeons :) xx

    ReplyDelete