J&Z

Ahojte, dnes som sa konečne dostala k tomu aby som vám ukázala fotky zo štvrtka :) Bola som vonku s Juliette. Neboli sme vonku síce dlho ale myslím, že to bolo super, stretko sme plánovali už, hmmm..?? ani neviem, proste dosť dlho keďže bývame celkom blízko :) Keď sme sa stretli mala som celkom trému, pretože dovtedy sme sa vždy videli iba tak niekde medzi dverami a prehodili rýchle ahoj a predsa keď vidíte niekoho celý čas iba na fotkách na blogu a potom stojí pred vami je to iné. Inak Julka je naživo ešte krajšia ako na fotkách a strašne milá, dokonca ma aj odfotila ale tie fotky uvidíte až zajtra :) Iba dúfam, že naplánovanie ďalšieho stretka nebude trvať znova tak dlho :D
P.S.: Tie nohy na druhej fotke sme vôbec neplánovali :)

ENG:
Hi, today I finally had some time to look at the photos took on Thursday while I met Juliette. We weren´s out for hours but I really enjoyed it, we were palnning this "meeting" for, hmm...??? I have not idea how long, but a long time because we live close :) When we met I was a little bit stressed because till than we met few times by the doors and changed just Hi and its a little bit different when you know somebody just from the photos on the blog and when the person is standing in from of you. Btw Juluette is even more beautiful in reality than on the pictures and very nice, she even took photos of me but you will see them tomorrow :) I just hope that the planning of our next meeting wouldn´t take such a long time :D
P.S.: We really didn´t plan the position of our feet on the 2nd pic :)