Birthday girl!


Ahojte, ako som vám už písala, včera som mala narodeniny! Bol to skutočne krásny deň, ktorý som prežila s kamarátmi a rodinou :) Ráno, keď som išla do školy auto predo mnou začalo cúvať z chodníka späť aby som mohla pekne prejsť, posledná prednáška nám skončila o pol hodinu skôr, na obed som si spravila svoje obľúbené cestoviny haha na obed číslo dva som mala skvelú pizzu s plodmi mora, dostala som krásne darčeky a večer ma všetci kamaráti skvelo prekvapili :) Milujem svojich kamarátov sú skutočne najlepší na svete!! Inak sme boli včera celkom zaujímavá slovensko-americko-kazašsko-sýrsko-bulharská kombinácia takže zábava bola istá :)
Čo som mala na sebe vám ukážem zajtra. Ba nie! Na zajtra už mám pripravený post asi týždeň :) Happy Valentine!
P.S.: Tortičku robila moja šikovná mamina :)

ENG:
Hi, as I´ve already wrote you, yesterday was my birthday! It was such a beautiful day, which I spent with my friends and family :) In the morning on my way to school, the car crossing the walkway start to back when the driver saw me, so I could walk without stopping, last lesson finished half hour earlier, for lunch I made my favorite pasta and for lunch no.2 I had my favorite seafood pizza, I got amazing presents and in the evening my friends surprised me :) I love my friends they are really the best in the world!! Btw yesterday we were such an interesting slovak-american-kazakhstan-syrian-bulgarian combination, so you can imagine how much fun we had :)
I will post my outfit tomorrow. Oh, no! For tomorrow there is already one post prepared for over a week :) Happy Valentine day!
P.S.: Cake was made by my amazing mum :)

15 comments:

  1. Si moc krásna :) prajem dodatočne všetko najkrajšie k narodeninám!

    ReplyDelete
  2. Jé, tobě "už" je 21, já myslela, že jsi mnohem mladší :)

    ReplyDelete
  3. Torta je superna :)

    ReplyDelete
  4. dort i párty vypadá moc super! dodatečně všechno nej! :)

    ReplyDelete
  5. Mamina je riadne šikovná :) torta je krásna :) a tebe to samozrejme pristane ako vždy :)

    Pozývam na Guveaway o krásne sako Gai Mattiolo:
    http://spwfashion.blogspot.sk/2013/02/giveaway.html

    ReplyDelete
  6. dodatočne všetko naj!! :)

    ReplyDelete
  7. Jeee, tak dodatecne vse nej! Partying ti zavidim, ja na svoje narozeniny pred par dny byla nemocna :/ A dort taky super!

    ReplyDelete
  8. tá tortička je prekrásna, mimochodom náhodou tie fotky z párty nie sú fotené v TN? :)

    http://slyfestyle.blogspot.sk/

    ReplyDelete
  9. Tobě to tak sluší! A ten dort je úžasný, škoda jíst ♥

    ReplyDelete
  10. Zuzi tá torta je krááásna :)

    ReplyDelete
  11. Happy Birthday, that cake is amazing!

    xx
    Kelly
    Sparkles and Shoes

    ReplyDelete
  12. Anonymous2/13/2013

    No strašně ti to sluší, o tom žádná diskuse!:* A k tomu dortu.. to snad nemám slov. :)*

    ReplyDelete
  13. Všetko najlepšie ... už môžeš konzumovať alkohol aj v Amerike :)

    ReplyDelete
  14. páni, to je skvělý dort, připomněl mi Sex and the city :)) sluší ti to moc:)

    ReplyDelete
  15. ta torta je skvela a prajem dodatocne vsetko naj!:)

    ReplyDelete